Le Décodeur IA · 2026The AI Decoder · 2026 Mis à jour · 3 juin 2026Updated · June 3, 2026

Tu n'es pas perdu.
Le paysage est flou.
You're not lost.
The landscape is.

Claude. Claude Code. Claude Cowork. Copilot. M365 Copilot. ChatGPT Plus. Pro. GPTs. Codex. Gemini. Mistral. Et 30 autres noms. Sept startups par semaine. Personne ne t'a fait le tri. Claude. Claude Code. Claude Cowork. Copilot. M365 Copilot. ChatGPT Plus. Pro. GPTs. Codex. Gemini. Mistral. And 30 other names. Seven startups a week. Nobody sorted it out for you.

Ce guide te le fait. Pour décideurs. Pas pour codeurs. Avec ce qui marche au Québec et en France · conformité comprise. This guide does it for you. For decision-makers. Not for coders. With what works in Quebec and France · compliance included.

TOIYOU DÉCIDEURDECIDER ANTHROPIC Famille ClaudeClaude family OPENAI Famille ChatGPTChatGPT family MICROSOFT Famille CopilotCopilot family GOOGLE Famille GeminiGemini family

Les 4 grandes familles tournent autour d'une seule chose · ta décision. Le reste, c'est du périphérique. The 4 big families revolve around one thing · your decision. The rest is just peripherals.

Julien Klein · monExpansion · Coach IA pour décideurs créatifs · MontréalMyExpansion · AI Coach for Creative Executives · Montreal

Quoi de neufWhat's new Juin 2026June 2026
  • Google Antigravity 2.0 Desktop lancé à I/O · l'agent-first platform multi-agents · concurrent direct de Codex Desktop côté Google. Google Antigravity 2.0 Desktop launched at I/O · the agent-first multi-agent platform · direct competitor to Codex Desktop on Google's side.
  • Codex Desktop sur macOS depuis février · l'agent IA pleine puissance dans une interface élégante (Windows à venir). Codex Desktop on macOS since February · full-power AI agent in an elegant interface (Windows coming).
  • Anthropic billing change · 15 juin 2026 · Claude Code et Agent SDK basculent en crédits API séparés des plans Pro/Max. Anthropic billing change · June 15, 2026 · Claude Code and Agent SDK move to API credits separate from Pro/Max plans.

Section 1 · Le paysageSection 1 · The landscape

Les 4 grands écosystèmes. The 4 big ecosystems.

Quatre familles dominent. Chacune empile plusieurs produits sous le même nom · d'où la confusion. Voici ce qui se cache derrière chaque marque, ce que tu paies, et quand l'utiliser. Four families dominate. Each piles several products under the same name · hence the confusion. Here's what hides behind each brand, what you pay, and when to use it.

Anthropic · la famille ClaudeAnthropic · the Claude family

Le plus poliThe most polished

Le modèle le plus performant pour raisonner et écrire. Suite complète, du chat web au desktop agentique. The most powerful model for reasoning and writing. Full suite, from web chat to agentic desktop.

  • Claude.aiGratuit · Pro 20 $/mois · Max 100 $ ou 200 $/moisFree · Pro $20/mo · Max $100 or $200/moChatbot web · pour discuter, écrire, analyser des fichiers · l'entrée du grand public.Web chatbot · to chat, write, analyze files · the entry point for everyone.
  • Claude Desktop★ Choix décideur★ Decision-maker's pickInclus dans Pro+Included in Pro+App Mac/Windows avec accès à tes fichiers locaux, exécution MCP, agent Cowork autonome · le glassmorphism élégant qui te donne la puissance agentique sans terminal.Mac/Windows app with local file access, MCP execution, autonomous Cowork agent · the elegant glassmorphism that gives you agentic power without a terminal.Pourquoi c'est le bon choix · l'interface est aussi belle que ChatGPT, mais avec en plus l'accès à tes fichiers, ton calendrier, ton mail · sans jamais ouvrir un terminal.Why it's the right call · the interface is as beautiful as ChatGPT, but with file, calendar and email access on top · without ever opening a terminal.
  • Claude CoworkInclus Team 30 $/poste/moisIncluded in Team $30/seat/moWorkspace équipe · partage de conversations · projets persistants · pour collaborer en mode wiki vivant.Team workspace · shared conversations · persistent projects · to collaborate as a living wiki.
  • Claude CodeInclus Pro/Max · crédits API séparés dès le 15 juin 2026Included Pro/Max · separate API credits from June 15, 2026Agent CLI · exécute des tâches concrètes longues (lire fichiers, exécuter commandes, écrire du code) · très puissant mais en terminal.CLI agent · runs long, concrete tasks (read files, execute commands, write code) · very powerful but terminal-only.
  • SkillsGratuit dans Pro+Free in Pro+Compétences réutilisables que tu déclenches dans Claude · ex : « écris-moi un post LinkedIn dans ma voix ».Reusable skills you trigger in Claude · e.g. "write me a LinkedIn post in my voice".
  • MCP · Model Context ProtocolGratuit · standard ouvertFree · open standardStandard ouvert pour brancher Claude à n'importe quel outil (Gmail, Slack, Notion, ton CRM…) · le glue layer adopté par toute l'industrie.Open standard to plug Claude into any tool (Gmail, Slack, Notion, your CRM…) · the glue layer the whole industry adopted.
  • API AnthropicAnthropic APIHaiku 4.5 · Sonnet 4.6 · Opus 4.7Pour les développeurs · construire des produits qui tournent sur Claude. 1$/5$ → 5$/25$ par M tokens selon le modèle.For developers · build products that run on Claude. $1/$5 → $5/$25 per M tokens depending on the model.
Pour toiFor you

Commence par Claude Desktop (Pro 20 $/mois). C'est le meilleur compromis puissance-élégance dans la famille. Ajoute Cowork quand ton équipe veut partager le contexte. Claude Code reste pour ceux qui veulent piloter à la voix sans toucher au terminal · accompagnement nécessaire au setup. Start with Claude Desktop (Pro $20/mo). It's the best power-elegance compromise in the family. Add Cowork when your team needs shared context. Claude Code stays for those who want voice-driven power without touching the terminal · setup assistance required.

OpenAI · la famille ChatGPTOpenAI · the ChatGPT family

Le plus connuThe most famous

Le pionnier grand public. Écosystème large, parfois confus, avec beaucoup de plans empilés. Mais aussi le premier à livrer un vrai desktop agentique. The consumer pioneer. Broad ecosystem, sometimes confusing, with many stacked plans. But also the first to ship a real agentic desktop.

  • ChatGPTGratuitFreeLe chatbot web le plus connu · gratuit avec modèle limité.The most famous web chatbot · free with limited model.
  • ChatGPT Plus20 $/mois$20/moAccès aux modèles avancés (GPT-5, o4) · génération d'images, voix, navigation web · inclut Codex sur toutes les interfaces.Access to advanced models (GPT-5, o4) · image gen, voice, web browsing · includes Codex across all interfaces.
  • ChatGPT Pro200 $/mois$200/moPlan haut de gamme · usage illimité des meilleurs modèles · 6× plus de tâches locales Codex que Plus.Top-tier plan · unlimited use of the best models · 6× more local Codex tasks than Plus.
  • Codex Desktop★ Choix décideur★ Decision-maker's pickInclus Plus / Pro · macOS (Windows à venir)Included Plus / Pro · macOS (Windows coming)App native lancée le 2 février 2026 · orchestre plusieurs agents IA en parallèle, multi-agents pour tâches longues. Toute la puissance du Codex CLI, dans une interface élégante.Native app launched February 2, 2026 · orchestrates multiple AI agents in parallel, multi-agent for long tasks. All the power of Codex CLI, in an elegant interface.Pourquoi c'est le bon choix · c'est l'option la plus aboutie aujourd'hui pour exploiter un agent IA pleine puissance sans jamais ouvrir un terminal. Multi-agents, planification, exécution autonome · le tout dans une interface mac native.Why it's the right call · the most polished option today to harness a full-power AI agent without ever opening a terminal. Multi-agents, planning, autonomous execution · all in a native Mac interface.
  • ChatGPT Team / Enterprise30 $/poste · sur devis Enterprise$30/seat · quote on EnterprisePour équipes · zéro entraînement sur tes données · admin centralisé.For teams · zero training on your data · centralized admin.
  • GPTsInclus Plus+Included Plus+Versions personnalisées du chatbot avec instructions et fichiers · partageables en interne.Custom chatbot versions with instructions and files · shareable internally.
  • Codex CLIInclus Plus / ProIncluded Plus / ProVersion terminal de Codex · pour codeurs et power-users. Le Desktop ci-dessus est l'option décideur.Terminal version of Codex · for coders and power-users. The Desktop above is the decision-maker's option.
  • API OpenAIOpenAI APIAu token (GPT-5, o4)Per token (GPT-5, o4)Construire ses propres produits sur GPT.Build your own products on GPT.
Pour toiFor you

Prends ChatGPT Plus (20 $/mois) + Codex Desktop inclus dedans. Tu as la familiarité de ChatGPT côté chat + la puissance multi-agents côté Codex Desktop, sans toucher au terminal. Hésites entre Claude et ChatGPT ? Prends les deux 1 mois et compare sur tes vrais cas d'usage · ils diffèrent surtout sur le ton et le raisonnement long. Get ChatGPT Plus ($20/mo) + Codex Desktop included. Familiar ChatGPT on the chat side + multi-agent power on the Codex Desktop side, no terminal needed. Torn between Claude and ChatGPT? Take both 1 month and compare on your real use cases · they differ mostly on tone and long-form reasoning.

Microsoft · la famille CopilotMicrosoft · the Copilot family

Le plus intégréThe most integrated

Le pari « IA partout où tu travailles déjà » · intégrée à Office, Teams, Windows, Edge. Force vraie si ton équipe vit dans Microsoft 365. Et un agent builder low-code redoutable pour les décideurs. The bet: "AI everywhere you already work" · embedded in Office, Teams, Windows, Edge. Real strength if your team lives in Microsoft 365. And a formidable low-code agent builder for decision-makers.

  • Microsoft CopilotGratuitFreeChatbot grand public · concurrent direct de ChatGPT · sur le web et dans Edge.Consumer chatbot · direct competitor to ChatGPT · on the web and in Edge.
  • Copilot Pro20 $/mois$20/moVersion premium · accès prioritaire GPT-5 · génération d'images illimitée.Premium version · priority GPT-5 access · unlimited image generation.
  • Microsoft 365 Copilot Business18 $/poste/mois (→ 21 $ en juillet 2026)$18/seat/mo (→ $21 in July 2026)Copilot intégré dans Word, Excel, PowerPoint, Outlook, Teams · résume tes mails, brouille tes Word, calcule tes Excel · la vraie carte de Microsoft.Copilot embedded in Word, Excel, PowerPoint, Outlook, Teams · summarizes your emails, drafts your Word, computes your Excel · Microsoft's real card.
  • M365 Copilot Enterprise30 $/poste/mois$30/seat/moIdem Business + admin avancé, sécurité renforcée, conformité Loi 25 / RGPD native.Same as Business + advanced admin, hardened security, native Loi 25 / GDPR compliance.
  • Copilot PagesInclus M365 CopilotIncluded M365 CopilotWorkspace collaboratif où Copilot écrit avec toi · l'équivalent de Claude Cowork dans la galaxie Microsoft.Collaborative workspace where Copilot writes with you · Claude Cowork's counterpart in the Microsoft galaxy.
  • Copilot Studio★ Choix décideur★ Decision-maker's pick200 $/mois par tenant (25 000 messages inclus)$200/mo per tenant (25,000 messages included)Plateforme low-code pour bâtir tes propres agents internes en glisser-déposer · pour ton service client, ton onboarding, ton RH. Pas de code, pas de terminal, juste une UI claire.Low-code platform to build your own internal agents via drag-and-drop · for your customer service, onboarding, HR. No code, no terminal, just a clean UI.Pourquoi c'est le bon choix · le seul agent builder pro avec une vraie interface visuelle. Tu dessines le workflow, tu connectes tes données M365, tu déploies à toute l'équipe via Teams. Zéro développeur requis.Why it's the right call · the only pro agent builder with a true visual interface. You draw the workflow, connect your M365 data, deploy to the whole team via Teams. Zero developer required.
  • Azure OpenAIAu token + Azure cloudPer token + Azure cloudL'API d'OpenAI hébergée dans Azure · choix de région (incluant Canada Est) · contractuelle entreprise.OpenAI's API hosted in Azure · choice of region (including Canada East) · enterprise contract.
Pour toiFor you

Si ton équipe est déjà dans Microsoft 365, prends M365 Copilot Business (18 $) + Copilot Studio (200 $/mois) pour les agents internes. Sinon, M365 Copilot reste cher si tu n'utilises pas Office tous les jours. If your team is already in Microsoft 365, take M365 Copilot Business ($18) + Copilot Studio ($200/mo) for internal agents. Otherwise, M365 Copilot stays expensive if you don't use Office daily.

Google · la famille GeminiGoogle · the Gemini family

Le plus prometteurThe most promising

Le rattrapage de Google s'est concrétisé en 2026 · Gemini 3.5, Antigravity 2.0 desktop, AI Ultra. Force si tu vis dans Workspace, et nouveau leader sur l'orchestration multi-agents pleine puissance. Google's catch-up became real in 2026 · Gemini 3.5, Antigravity 2.0 desktop, AI Ultra. Strong if you live in Workspace, and a new leader in full-power multi-agent orchestration.

  • Gemini · web et appGemini · web and appGratuitFreeLe chatbot grand public de Google · accès gratuit aux modèles standard.Google's consumer chatbot · free access to standard models.
  • Google AI Pro~ 20 $/mois~ $20/moAccès aux modèles Gemini avancés · plus de contexte · génération vidéo Veo · usage standard d'Antigravity.Access to advanced Gemini models · more context · Veo video generation · standard Antigravity usage.
  • Google Antigravity 2.0 Desktop★ Choix décideur★ Decision-maker's pickInclus dans AI Pro · usage 5× dans AI Ultra (100 $/mois)Included in AI Pro · 5× usage in AI Ultra ($100/mo)App desktop lancée à I/O mai 2026 · orchestre plusieurs agents en parallèle, planifie des tâches qui tournent en arrière-plan, contrôle vocal natif. Propulsée par Gemini 3.5 Flash. L'équivalent direct de Codex Desktop côté Google.Desktop app launched at I/O May 2026 · orchestrates multiple agents in parallel, schedules background tasks, native voice control. Powered by Gemini 3.5 Flash. Google's direct equivalent to Codex Desktop.Pourquoi c'est le bon choix · agent-first platform avec UI native, pas de terminal. Tu lances 3 tâches longues en parallèle (recherche, synthèse, brouillon), tu fermes ton laptop, ils continuent. À l'ouverture le lendemain, tout est livré.Why it's the right call · agent-first platform with native UI, no terminal. You launch 3 long tasks in parallel (research, synthesis, draft), close your laptop, they keep going. The next morning, everything's delivered.
  • Google AI Ultra100 $/mois$100/moLancé à I/O 2026 · 5× plus d'usage Antigravity, accès prioritaire aux nouveaux modèles, Veo 3 vidéo, Deep Research illimité.Launched at I/O 2026 · 5× more Antigravity usage, priority access to new models, Veo 3 video, unlimited Deep Research.
  • Gemini for Workspace25-32 $/poste/mois$25-32/seat/moGemini intégré à Gmail, Docs, Sheets, Slides, Meet · l'équivalent direct de M365 Copilot.Gemini embedded in Gmail, Docs, Sheets, Slides, Meet · the direct equivalent to M365 Copilot.
  • Vertex AIAu token + cloudPer token + cloudPlateforme entreprise pour bâtir des agents et déployer des LLMs · pour équipes data/IT.Enterprise platform to build agents and deploy LLMs · for data/IT teams.
Pour toiFor you

Si tu vis dans Google Workspace · prends AI Pro (~ 20 $) qui inclut Antigravity Desktop. Si tu pousses fort sur l'orchestration multi-agents, AI Ultra à 100 $ donne 5× plus de runtime. Note : l'ancien Gemini CLI cesse de servir les requêtes Free/Pro le 18 juin 2026 · Antigravity le remplace. If you live in Google Workspace · take AI Pro (~ $20) which includes Antigravity Desktop. If you push hard on multi-agent orchestration, AI Ultra at $100 gives 5× more runtime. Note: the old Gemini CLI stops serving Free/Pro requests on June 18, 2026 · Antigravity replaces it.


Section 2 · Au-delà des 4 grandsSection 2 · Beyond the big 4

Les outils décideur qui méritent ton attention. The decision-maker tools worth your attention.

Pas besoin de terminal, pas besoin de coder. Ces 6 outils règlent des problèmes très précis du décideur, mieux que les généralistes. No terminal, no coding needed. These 6 tools solve very specific decision-maker problems, better than the generalists.

Mistral · Le Chat

Le chatbot français, modèles européens souverains, données hébergées en France. L'option par défaut si tu veux respecter le RGPD à la lettre ou éviter les hyperscalers américains. The French chatbot, sovereign European models, data hosted in France. The default choice if you want strict GDPR compliance or to avoid US hyperscalers.

Gratuit · Pro 14,99 $/moisFree · Pro $14.99/mo

Perplexity

Le « Google de l'IA » · cherche le web en temps réel et te répond avec sources citées. Indispensable pour de la veille concurrentielle, des prises de décision sourcées, du fact-checking rapide. The "Google of AI" · searches the web in real time and answers with cited sources. Essential for competitive intel, sourced decision-making, quick fact-checking.

Gratuit · Pro 20 $/mois · 200 $/anFree · Pro $20/mo · $200/yr

Manus · Genspark

Les « super-agents » autonomes · tu leur donnes une mission, ils ouvrent un navigateur, naviguent, comparent, te livrent un dossier. Pour les recherches longues (10 prestataires, dossier d'investissement). The autonomous "super-agents" · you give them a mission, they open a browser, navigate, compare, deliver a dossier. For long research (10 vendors, investment file).

~30 $/mois~$30/mo

Wispr Flow

Tu parles, ça écrit · partout sur ton ordinateur (Mac/PC). Remplace la frappe par la voix dans Slack, Gmail, ton CRM, Word. Le seul outil qui t'achète vraiment du temps tous les jours. You speak, it writes · anywhere on your computer (Mac/PC). Replaces typing with voice in Slack, Gmail, your CRM, Word. The one tool that genuinely buys you time every day.

Free 2000 mots/sem · Pro 15 $/mois (12 $ annuel) · essentielFree 2,000 words/week · Pro $15/mo ($12 annual) · essential

Granola

Notes de réunion intelligentes · écoute en local, prend des notes structurées pendant que tu parles. Pas de bot intrusif dans ta visio. Game changer pour les leaders qui enchaînent les 1to1. Smart meeting notes · listens locally, takes structured notes while you speak. No intrusive bot in your video call. Game changer for leaders stacking back-to-back 1-on-1s.

Free (25 notes) · Business 14 $/poste/moisFree (25 notes) · Business $14/seat/mo

Notion AI

IA embarquée dans Notion · résume tes pages, génère des sections, fait des Q&R sur ton wiki d'équipe. Custom Agents lancés en février 2026. Pertinent uniquement si tu vis déjà dans Notion. AI embedded in Notion · summarizes your pages, generates sections, Q&A over your team wiki. Custom Agents launched February 2026. Relevant only if you already live in Notion.

Plus 10 $ (IA basique) · Business 20 $/poste (full agents)Plus $10 (basic AI) · Business $20/seat (full agents)

Section 3 · Quel outil pour quoiSection 3 · Which tool for what

10 cas concrets. 10 concrete use cases.

Ta question est rarement « quel chatbot ? » mais « comment je règle ce problème spécifique ? ». Voici la table de correspondance. Your question is rarely "which chatbot?" but "how do I solve this specific problem?". Here's the matching table.

Ton besoinYour need Premier choixFirst choice PourquoiWhy
Écrire un post LinkedIn dans ma voixWrite a LinkedIn post in my voice Claude.ai Pro + Skill personnaliséClaude.ai Pro + custom Skill Le meilleur sur le ton et la nuance. Le Skill garantit la cohérence sur tes 50 prochains posts.Best on tone and nuance. The Skill guarantees consistency across your next 50 posts.
Préparer un brief équipe avant ma réunionPrep a team brief before my meeting ChatGPT Plus ou Claude.ai ProChatGPT Plus or Claude.ai Pro Les deux fonctionnent. Pioche selon ta préférence de ton.Both work. Pick based on your tone preference.
Résumer un PDF de 80 pagesSummarize an 80-page PDF Claude.ai Meilleur sur le long contexte. Tu peux poser 20 questions de suite sur le PDF.Best on long context. You can ask 20 questions in a row on the PDF.
Faire un slide deck client en 20 minutesBuild a client slide deck in 20 minutes Gamma ou Microsoft Copilot PowerPointGamma or Microsoft Copilot PowerPoint Gamma si tu veux beau et moderne. Copilot PPT si ton client travaille déjà sur PPT.Gamma if you want beautiful and modern. Copilot PPT if your client already works in PPT.
Prendre des notes de tous mes 1to1Take notes from all my 1-on-1s Granola Le mieux dédié. Le résumé arrive 30 secondes après la fin du call.The best dedicated tool. The summary lands 30 seconds after the call ends.
Faire de la veille marché tous les matinsRun a market scan every morning Perplexity Pro Recherche web sourcée. ChatGPT ou Claude ne sont pas faits pour ça.Sourced web search. ChatGPT or Claude aren't built for this.
Répondre à mes emails plus viteReply to my emails faster Wispr Flow · + M365 Copilot dans OutlookWispr Flow · + M365 Copilot in Outlook Dicter à la voix divise le temps par 5. Copilot dans Outlook propose le brouillon.Voice dictation cuts time by 5x. Copilot in Outlook drafts the reply for you.
Bâtir un agent qui répond à mes clients en françaisBuild an agent that answers my clients in French Copilot Studio · ou Mistral via APICopilot Studio · or Mistral via API Copilot Studio pour low-code. Mistral si tu veux souverain France.Copilot Studio for low-code. Mistral if you want France-sovereign.
Coder un petit outil interne sans codeurCode a small internal tool without a developer Claude Code (via assistance setup) ou v0.devClaude Code (with setup help) or v0.dev Claude Code installé par un proche techo, puis utilisé à la voix. v0.dev pour des interfaces web simples.Claude Code installed by a tech-savvy friend, then driven by voice. v0.dev for simple web UIs.
Rechercher 10 prestataires sur un sujet précisResearch 10 vendors on a specific topic Manus ou GensparkManus or Genspark Tâches longues, multi-étapes. Tu lances, tu reviens dans 1 heure avec le dossier monté.Long, multi-step tasks. You kick it off, come back an hour later to a built dossier.

Section 4 · Données et conformitéSection 4 · Data and compliance

Loi 25 · RGPD · IA Act. Quebec Law 25 · GDPR · EU AI Act.

Brancher une IA à tes données client n'est pas neutre. Au Québec (Loi 25) et en Europe (RGPD + IA Act), il y a des règles à respecter. Voici l'essentiel en 4 questions. Plugging an AI into your client data isn't neutral. In Quebec (Law 25) and Europe (GDPR + AI Act), there are rules to follow. Here's the essential in 4 questions.

Les 4 questions à te poserThe 4 questions to ask yourself

  1. Où sont stockées les données que je donne à l'IA ? Hébergement Canada (Loi 25) ou UE (RGPD) ou USA ? Where is the data I give to the AI stored? Hosting in Canada (Law 25), EU (GDPR), or USA?
  2. Le fournisseur entraîne-t-il ses modèles sur mes données ? Doit être « non » pour usage pro (vérifier dans le contrat). Does the vendor train its models on my data? Must be "no" for professional use (check the contract).
  3. Ai-je le consentement de mes clients pour traiter leurs données via cette IA ? Si non, anonymise avant. Do I have my clients' consent to process their data via this AI? If not, anonymize first.
  4. Y a-t-il un DPA (Data Processing Agreement) signé ? Obligatoire pour usage entreprise sérieux. Is there a signed DPA (Data Processing Agreement)? Mandatory for serious enterprise use.

Loi 25 Québec Law 25 Quebec

Pleinement en vigueur depuis sept. 2023. Obligations clés : consentement explicite, évaluation des facteurs relatifs à la vie privée (EFVP) avant tout transfert de données sensibles hors Québec, responsable de la protection des renseignements personnels (RPRP) désigné, droit à la portabilité et à l'effacement renforcés. Fully in force since Sept. 2023. Key obligations: explicit consent, Privacy Impact Assessment (PIA) before any transfer of sensitive data outside Quebec, designated Privacy Officer (RPRP), strengthened rights to portability and erasure.

RGPD France · UE GDPR France · EU

En vigueur depuis 2018. Plus strict sur le transfert hors UE (clauses contractuelles types · décision d'adéquation). Le DPA est obligatoire pour tout sous-traitant. La CNIL en France publie des doctrines spécifiques aux LLMs depuis 2024. In force since 2018. Stricter on transfers outside the EU (Standard Contractual Clauses · adequacy decision). A DPA is mandatory for every subprocessor. France's CNIL has published LLM-specific doctrines since 2024.

IA Act UE AI Act EU

Entré en application progressive depuis 2024. Classifie les systèmes IA par niveau de risque. Pour le décideur PME : transparence obligatoire (dire à tes utilisateurs qu'ils parlent à une IA), documentation pour les systèmes à haut risque (RH, scoring crédit, etc.). Phased into application since 2024. Classifies AI systems by risk level. For the SMB decision-maker: mandatory transparency (tell your users they're talking to an AI), documentation for high-risk systems (HR, credit scoring, etc.).

Compatibilité par produitCompatibility by product

ProduitProduct HébergementHosting Loi 25Law 25 RGPDGDPR Plan requisRequired plan
Claude.ai Pro (perso)Claude.ai Pro (personal) USA AttentionCaution AttentionCaution Anonymiser donnéesAnonymize data
Claude Enterprise USA · zéro entraînementUSA · zero training OK avec DPAOK with DPA OK avec DPAOK with DPA Enterprise
ChatGPT Plus (perso)ChatGPT Plus (personal) USA AttentionCaution AttentionCaution Anonymiser donnéesAnonymize data
ChatGPT Enterprise USA · zéro entraînementUSA · zero training OK avec DPAOK with DPA OK avec DPAOK with DPA Enterprise
Microsoft 365 Copilot Région choisie (Canada Est)Chosen region (Canada East) OK OK M365 Copilot
Azure OpenAI Région choisieChosen region OK OK Azure
Gemini Workspace Régions Google · choisissable EnterpriseGoogle regions · selectable on Enterprise OK EnterpriseOK Enterprise OK EnterpriseOK Enterprise Workspace
Mistral Le Chat Pro France · UEFrance · EU OK OK natifNative OK Pro
Perplexity Pro USA Données envoyéesData sent AttentionCaution Recherche publique OKPublic search OK
Granola USA · transcriptions localesUSA · local transcriptions VérifierVerify VérifierVerify Pro

Tableau indicatif fin mai 2026. Les politiques évoluent vite · valide auprès de ton fournisseur avant tout déploiement sur des données sensibles. Indicative table, late May 2026. Policies evolve fast · validate with your vendor before any deployment on sensitive data.


Section 5 · VocabulaireSection 5 · Vocabulary

Le glossaire utile. The useful glossary.

Les 10 termes que tu croises partout · démystifiés. The 10 terms you see everywhere · demystified.

Skill · Compétence · une instruction réutilisable que tu donnes à un LLM (ex : « écris dans la voix de Julien »). Tu la déclenches par un mot clé. Skill · a reusable instruction you give to an LLM (e.g. "write in Julien's voice"). You trigger it with a keyword.
MCP · Model Context Protocol · un standard ouvert qui permet à un LLM de se connecter à tes outils (Gmail, Slack, Notion, ton CRM). C'est le « USB de l'IA ». MCP · Model Context Protocol · an open standard that lets an LLM connect to your tools (Gmail, Slack, Notion, your CRM). It's the "USB of AI".
Agent · un LLM qui exécute des tâches autonomes plutôt que juste répondre. Il ouvre des fichiers, navigue le web, écrit, planifie · sans que tu lui rappelles à chaque étape. Agent · an LLM that executes autonomous tasks rather than just answering. It opens files, browses the web, writes, plans · without you reminding it at every step.
Cowork · Workspace · un espace partagé où plusieurs personnes voient les mêmes conversations IA. Comme un Slack mais pour ton interaction avec l'IA. Cowork · Workspace · a shared space where multiple people see the same AI conversations. Like Slack, but for your AI interactions.
Sandbox · un environnement isolé où l'IA peut tester des actions sans toucher à tes vrais fichiers. Utilisé par Claude Code et les agents. Sandbox · an isolated environment where the AI can test actions without touching your real files. Used by Claude Code and agents.
Tool use · Function calling · capacité d'un LLM à appeler une fonction externe (ex : « regarde la météo », « calcule cette équation »). Ce qui rend une IA « agentique ». Tool use · Function calling · an LLM's ability to call an external function (e.g. "check the weather", "compute this equation"). What makes an AI "agentic".
Prompt caching · technique qui mémorise une partie de ta conversation pour réduire les coûts et accélérer les réponses. Économise jusqu'à 90 % sur les longues sessions. Prompt caching · a technique that memorizes part of your conversation to cut costs and speed up responses. Saves up to 90% on long sessions.
Context · Contexte · la mémoire courte d'un LLM (durée d'une conversation). Limitée en taille (200k tokens chez Claude). Effacée à la fin de la session. Context · an LLM's short-term memory (one conversation). Limited in size (200k tokens at Claude). Wiped at the end of the session.
Memory · Mémoire long terme · des fichiers persistants que le LLM relit en début de chaque session. Ce que tu construis dans Obsidian ou Notion. Memory · Long-term memory · persistent files the LLM re-reads at the start of every session. What you build in Obsidian or Notion.
DPA · Data Processing Agreement · contrat signé entre toi et le fournisseur d'IA qui définit le traitement de tes données. Obligatoire en RGPD et fortement recommandé en Loi 25. DPA · Data Processing Agreement · a contract signed between you and the AI vendor that defines how your data is processed. Mandatory under GDPR and strongly recommended under Quebec Law 25.